Galaxy Note Pro 12.2 User manual images

Samsung Galaxy Note Pro 12.2

Wi-Fi SM-P9000ZWVXAR-R SM-P9000ZWFXAR-R SM-P9000ZKVXAR-R SM-P9000ZKFXAR-R SM-P9000ZWVXAR

A N D R O I D T A B L E T A N D R O I D T A B L E T Software de código abierto Propiedad intelectual Propiedad intelectual
Software de código abierto
Descargo de responsabilidad de las garantías; exclusión de responsabilidad Descargo de responsabilidad de las garantías; exclusión de responsabilidad Samsung Electronics America (SEA), Inc Samsung Electronics America (SEA), Inc Contenido Contenido Sección 6: Cámara y videocámara Sección 7: Conexiones Sección 6: Cámara y videocámara
Sección 7: Conexiones
Sección 8: Aplicaciones
Sección 9: Configuración Sección 9: Configuración y seguridad la garantía Sección 10: Información de salud
y seguridad
Sección 11: Información de
la garantía
Índice
Explicación de este manual del usuario Sección 1: Para comenzar Sección 1: Para comenzar
Explicación de este manual del usuario
Texto especial Convenciones de texto Texto especial
Convenciones de texto
Indicador de carga de la batería Carga de la batería Batería
Indicador de carga de la batería
Carga de la batería
Apagado del dispositivo Encendido y apagado del dispositivo Encendido y apagado del dispositivo
Apagado del dispositivo
Instalación de una tarjeta de memoria Configuración del tablet Configuración del tablet
Tarjeta de memoria
Instalación de una tarjeta de memoria
Accesorios del Galaxy Tab
Bloqueo manual del dispositivo Desbloqueo del dispositivo Protección del dispositivo
Bloqueo manual del dispositivo
Desbloqueo del dispositivo
Características Sección 2: Explicación del dispositivo Sección 2: Explicación del dispositivo
Características
Vista delantera y lateral Vista delantera y lateral Vista posterior, superior e inferior Vista posterior, superior e inferior Pantalla de inicio Pantalla de inicio Pantalla de inicio adicionales Pantalla de inicio adicionales Para cambiar el tamaño de una ventana: Nota: Para cambiar el tamaño de una ventana:
Nota:
Para reubicar una aplicación de la pantalla de inicio:
Cómo personalizar pantallas de inicio
Para personalizar las pantallas de inicio:
Rotación de la pantalla Rotación de la pantalla Teclas de comando Navegación por el dispositivo Navegación por el dispositivo
Teclas de comando
Uso de la pantalla táctil
Movimientos con los dedos Movimientos con los dedos Arrastrar Pulsar dos veces Arrastrar
Pulsar dos veces
Deslizar Pellizcar y extender Deslizar
Pellizcar y extender
Control de movimientos Movimiento de la palma Control de movimientos
Movimiento de la palma
Uso del S Pen S Pen S Pen
Uso del S Pen
Tomar capturas de pantalla Galería Tomar capturas de pantalla
Galería
Screenshots
Iniciar Nota de acción
Seleccionar y capturar una imagen Uso de Comando aéreo Seleccionar y capturar una imagen
Uso de Comando aéreo
Nota de acción
Álbum
Escribir en pantalla
S Finder
Vista aérea Vista aérea Cambio de la punta del S Pen Activación de Ventana múltiple Cambio de la punta del S Pen
Ventana múltiple
Activación de Ventana múltiple
Panel de Ventana múltiple Uso de aplicaciones de Ventana múltiple Panel de Ventana múltiple
Uso de aplicaciones de Ventana múltiple
Controles de ventana Cómo crear un ventana vinculada Controles de ventana
Cómo crear un ventana vinculada
Crear
Aceptar
Cómo configurar el panel
Editar
Play Store
Panel de notificaciones Acceso a funciones adicionales del panel Notificaciones
Panel de notificaciones
Acceso a funciones adicionales del panel
Iconos de la barra de estado Barra de estado Barra de estado
Iconos de la barra de estado
Iconos de estado del dispositivo Iconos de mensajería Iconos de estado del dispositivo
Iconos de mensajería
Otros iconos
Aplicaciones y widgets Aplicaciones y widgets Carpetas Fondos de pantalla Carpetas
Fondos de pantalla
Información de aplicaciones Pantalla de aplicaciones Pantalla de aplicaciones
Información de aplicaciones
Más información sobre aplicaciones Reorganización de widgets en los paneles de la revista Más información sobre aplicaciones
Tu revista
Reorganización de widgets en los paneles de la revista
Acceso a Tu revista
Visualización de Tu revista Visualización de Tu revista Administrador de tareas Captura de pantalla Administrador de tareas
Captura de pantalla
Uso del teclado Escritura a mano Introducción de texto
Uso del teclado
Escritura a mano
Entrada de lápiz directa Introducción de texto por voz Entrada de lápiz directa
Introducción de texto por voz
Cómo copiar y pegar
Configuración de cuentas Sección 3: Cuentas y contactos Sección 3: Cuentas y contactos
Configuración de cuentas
Adición de un contacto Su cuenta de Google Su cuenta de Google
Cuenta de Samsung
Adición de un contacto
Actualización de contactos Eliminación de contactos Actualización de contactos
Eliminación de contactos
Opciones de visualización de contactos Contactos unidos Opciones de visualización de contactos
Contactos unidos
Cómo compartir información de contactos Importación y exportación de contactos Cómo compartir información de contactos
Importación y exportación de contactos
Creación de un grupo nuevo Adición de miembros a un grupo Grupos
Creación de un grupo nuevo
Adición de miembros a un grupo
Eliminación de miembros de un grupo
Cambio del nombre de un grupo Eliminación de grupos Cambio del nombre de un grupo
Eliminación de grupos
Favoritos
Marque un contacto como un favorito
Visualización de favoritos
Eliminación de favoritos Eliminación de favoritos Tipos de mensajes Sección 4: Mensajería Sección 4: Mensajería
Tipos de mensajes
Administración de sus cuentas de correo electrónico Actualización de su cuenta de correo electrónico Administración de sus cuentas de correo electrónico
Actualización de su cuenta de correo electrónico
Configuración de correo electrónico Redacción y envío de correo electrónico Configuración de correo electrónico
Redacción y envío de correo electrónico
Contestación de un mensaje de correo electrónico Reenvío de un correo electrónico Contestación de un mensaje de correo electrónico
Reenvío de un correo electrónico
Configuración de su cuenta de Gmail
Redacción y envío de Gmail Actualización de su cuenta de Gmail Redacción y envío de Gmail
Actualización de su cuenta de Gmail
Configuración de Gmail
Hangouts
Google+
Toque Twitter Twitter Twitter
Toque Twitter
Cómo escuchar música Sección 5: Multimedia Sección 5: Multimedia
Cómo escuchar música
Buscar música Opciones y configuración del reproductor de música Reproductor de música
Buscar música
Opciones y configuración del reproductor de música
Reproductor SoundAlive Reproductor
SoundAlive
Adapt Sound
–Volumen inteligente: ajuste el volumen para adaptarlo al entorno
Mi música
Download (Descarga)
Help
Administración de listas de reproducción Administración de listas de reproducción Reproducción de música Acceso al reproductor de música Reproducción de música
Acceso al reproductor de música
Controles del reproductor de música Controles del reproductor de música Opciones durante la reproducción de una canción Opciones durante la reproducción de una canción Flipboard Flipboard Herramientas de SketchBook SketchBook for Galaxy SketchBook for Galaxy
Herramientas de SketchBook
Configuración inicial Menú de WatchON Configuración inicial
Menú de WatchON
Etiqueta para el uso de cámaras Cámara Sección 6: Cámara y videocámara
Cámara
Etiqueta para el uso de cámaras
Modo de captura Modo de captura Fotos panorámicas Cómo usar efectos de filtros Fotos panorámicas
Cómo usar efectos de filtros
Grabación de videos
Modo de grabación
Acercamiento y alejamiento Modo de cámara doble Acercamiento y alejamiento
Modo de cámara doble
Compartir imagen Control de la cámara desde un dispositivo remoto Compartir imagen
Control de la cámara desde un dispositivo remoto
Configuración de ajustes para la cámara
Videocámara: Configuración: Videocámara:
Configuración:
•Etiqueta de ubicación: adjunte una etiqueta de ubicación por GPS a la foto
Atajos Visualización de imágenes Atajos
Visualización de imágenes
Reproducción de videos Recorte de segmentos de un video Reproducción de videos
Recorte de segmentos de un video
Edición de imágenes
Modificación de imágenes Imágenes favoritas Modificación de imágenes
Imágenes favoritas
Eliminación de imágenes
Compartir imágenes
Definir como fondo de pantalla Etiquetar rostros Definir como fondo de pantalla
Etiquetar rostros
Cómo usar Tag Buddy
Video
Cómo reproducir videos
Cómo eliminar videos Cómo compartir videos Cómo eliminar videos
Cómo compartir videos
Visualización de videos Configuración y Ayuda YouTube
Visualización de videos
Configuración y Ayuda
Activación o desactivación de Wi-Fi Sección 7: Conexiones Sección 7: Conexiones
Activación o desactivación de Wi-Fi
Búsqueda y conexión a una red Wi-Fi Adición manual de una red Wi-Fi Búsqueda y conexión a una red Wi-Fi
Adición manual de una red Wi-Fi
Indicadores de estado de Wi-Fi Configuración de Wi-Fi Indicadores de estado de Wi-Fi
Configuración de Wi-Fi
Wi-FiDirecto Wi-FiDirecto Cómo activar y desactivar Bluetooth Cómo activar y desactivar Bluetooth Vinculación con un dispositivo Bluetooth Indicadores de estado de Bluetooth Vinculación con un dispositivo Bluetooth
Indicadores de estado de Bluetooth
Reconexión a un dispositivo de Bluetooth Desconexión o desvinculación de un dispositivo Bluetooth Reconexión a un dispositivo de Bluetooth
Desconexión o desvinculación de un dispositivo Bluetooth
Envío de información utilizando Bluetooth Envío de información utilizando Bluetooth Recepción de datos utilizando Bluetooth Recepción de datos utilizando Bluetooth Configuración de Bluetooth Administración de descargas Configuración de Bluetooth
Administración de descargas
Desinstalación de una aplicación Desinstalación de una aplicación Conexión como un dispositivo de almacenamiento masivo Samsung Kies Samsung Kies
Sincronización con Windows Media Player
Conexión como un dispositivo de almacenamiento masivo
Actualización de aplicaciones Acceso a aplicaciones Sección 8: Aplicaciones
Actualización de aplicaciones
Acceso a aplicaciones
Carpetas de aplicaciones Nota de acción Carpetas de aplicaciones
Nota de acción
Cómo programar alarmas Cómo detener alarmas Alarma
Cómo programar alarmas
Cómo detener alarmas
Cómo eliminar alarmas
Bloomberg Businessweek+
Cómo crear eventos y tareas Calculadora Calculadora
Calendario
Cómo crear eventos y tareas
Cómo cambiar el tipo de calendario Cómo buscar eventos Cómo cambiar el tipo de calendario
Cómo buscar eventos
Cómo eliminar eventos
Cómo compartir eventos
Chrome Descargas Chrome
Descargas
Drive
Dropbox e-Meeting Dropbox
e-Meeting
Evernote
Google Now Google Google
Google Now
Configuración de Google
Visor de Hancom
Internet Internet Cómo visualizar páginas web Cómo cambiar el motor de búsqueda Cómo visualizar páginas web
Cómo cambiar el motor de búsqueda
Cómo usar ventanas del navegador
Cómo buscar la web usando su voz
Favoritos
Páginas guardadas
Historial
Enlaces Cómo compartir páginas web Enlaces
Cómo compartir páginas web
Cómo introducir texto en un campo
Menú de Internet
KNOX
Maps
Menú de Maps
Música
Cómo visualizar archivos Mis archivos Mis archivos
Cómo visualizar archivos
Cómo buscar un archivo Cómo ver información de almacenamiento Cómo buscar un archivo
Cómo ver información de almacenamiento
Cómo cambiar el modo de visualización
Cómo crear carpetas
Cómo añadir atajos a carpetas
Cómo añadir un atajo al servidor FTP en el dispositivo
Netflix
NYTimes
Fotos Play Books Fotos
Play Books
Play Games
Play Movies Play Kiosko Play Movies
Play Kiosko
Play Store
Instalación de aplicaciones Desinstalación de aplicaciones Instalación de aplicaciones
Desinstalación de aplicaciones
Creación de notas Remote PC Remote PC
S Note
Creación de notas
Editar etiquetas Editar índice Editar etiquetas
Editar índice
Cambiar fondo
•Mostrar/ocultar cuadrícula: muestre la cuadrícula
Cuando se usan plantillas que tienen marcos de imagen:
Para eliminar un marco:
Eliminar
Cuando escriba una nota:
Cuando elimine una nota escrita a mano: Para acercar o alejar: Cuando elimine una nota escrita a mano:
Para acercar o alejar:
Cómo insertar archivos multimedia
Cómo crear una tabla
Menú
Añadir fila
Eliminar fila
Cómo crear un gráfico
Cómo editar un gráfico
Nota:
Vista previa de las páginas Búsqueda de notas Vista previa de las páginas
Búsqueda de notas
Comandos de reactivación en la pantalla de bloqueo S Voice S Voice
Comandos de reactivación en la pantalla de bloqueo
Cómo crear categorías Cómo coleccionar elementos Samsung Apps
Álbum
Cómo crear categorías
Cómo coleccionar elementos
Cómo visualizar elementos
Screen Saver (Protector de pantalla) Configuración Screen Saver (Protector de pantalla)
Configuración
SideSync
Búsqueda por voz WebEx Búsqueda por voz
WebEx
Cómo crear un reloj Cómo eliminar un reloj Reloj mundial
Cómo crear un reloj
Cómo eliminar un reloj
Acceso a ajustes de configuración Fichas de configuración Sección 9: Configuración
Acerca de configuración
Acceso a ajustes de configuración
Fichas de configuración
Pantalla Configuración Configuración de Wi-FiDirecto Pantalla Configuración
Conexiones
Configuración de Wi-FiDirecto
Perfil fuera de línea Uso de datos Perfil fuera de línea
Uso de datos
Informe de ubicación Ubicación Ubicación
Informe de ubicación
Mis lugares Impresión Mis lugares
Más redes
Impresión
VPN
Ethernet Ethernet Dispositivos cercanos Screen Mirroring Dispositivos cercanos
Screen Mirroring
Volumen Intensidad de vibración Dispositivo
Sonido
Volumen
Intensidad de vibración
Notificaciones
Sistema Aplicaciones Samsung Sistema
Aplicaciones Samsung
Teclado Samsung
HDMI
Más configuraciones Pantalla Más configuraciones
Pantalla
Seguridad de la pantalla Bloqueo de pantalla Bloqueo de pantalla
Seguridad de la pantalla
Opciones de deslizado Opciones de firma Opciones de deslizado
Opciones de firma
Opciones de patrón Opciones de patrón Opciones de PIN Opciones de contraseña Opciones de PIN
Opciones de contraseña
Fondo de pantalla Fuente Fondo de pantalla
Fuente
Panel de notificación
Accesibilidad Accesibilidad Servicios TalkBack Servicios
TalkBack
Visión
Tamaño de fuente
Audición OFF/ON Audición
OFF/ON
Subtítulos de Google (CC)
Movilidad
Retraso al mantener pulsado
Reconocimiento
Idioma Teclados y métodos de entrada Modo de bloqueo
Control
Idioma e introducción
Idioma
Teclados y métodos de entrada
Teclado Samsung Configuración Teclado Samsung
Configuración
Control
Idioma e introducción
•Teclado swipe (deslizamiento): Ninguna •Teclado swipe (deslizamiento):
Ninguna
–Introducción continua: introduzca texto deslizando el dedo sobre la pantalla
•Respuesta táctil del teclado:
Vibración
•Más configuraciones:
Ayuda
–Restablecer configuración: restablezca la configuración del teclado Samsung
Dictado por voz de Google
Configuración
Control
Idioma e introducción
Reconocimiento de escritura a mano Voz Reconocimiento de escritura a mano
Voz
Opciones de salida de texto a voz
Puntero/panel táctil Control de voz Puntero/panel táctil
Control de voz
Configuración Control S Pen
Configuración
Control
S Pen
General
Vista aérea
Extraer lápiz
Movimientos Movimiento de la palma Movimientos
Movimiento de la palma
Cómo añadir una cuenta Pantalla inteligente Pantalla inteligente
General
Cómo añadir una cuenta
Administración de cuentas Administración de cuentas Cloud Cloud Realizar copia de seguridad y restablecer Restablecer valores Copia de seguridad y restablecer
Realizar copia de seguridad y restablecer
Restablecer valores
Fecha y hora Accesorio Fecha y hora
Accesorio
Uso de la memoria Descargado Administrador de aplicaciones
Uso de la memoria
Descargado
Tarjeta de memoria Servicios en uso Tarjeta de memoria
Servicios en uso
Configuración de perfiles de usuarios Aplicaciones predeterminadas Aplicaciones predeterminadas
Usuarios
Configuración de perfiles de usuarios
Cómo cambiar el alias de usuario y la foto de contacto Cómo eliminar un usuario o un perfil Cómo cambiar el alias de usuario y la foto de contacto
Cómo eliminar un usuario o un perfil
Modo de ahorro de energía Modo de ahorro de energía Memoria del dispositivo Almacenamiento Almacenamiento
Memoria del dispositivo
Extracción de una tarjeta de memoria Extracción de una tarjeta de memoria Cifrado Localizar mi móvil Seguridad
Cifrado
Localizar mi móvil
Contraseñas Contraseñas Administración del dispositivo Servicio de actualización de seguridad Administración del dispositivo
Servicio de actualización de seguridad
Almacenamiento de credenciales Almacenamiento de credenciales Actualización de Software Acerca del dispositivo Acerca del dispositivo
Actualización de Software
¿Representan un peligro para la salud los teléfonos móviles Exposición a señales de radiofrecuencia (RF) Sección 10: Información de salud y seguridad
Exposición a señales de radiofrecuencia (RF)
¿Representan un peligro para la salud los teléfonos móviles
Estudio Interphone Estudio Interphone Estudio Cohort internacional sobre usuarios de teléfonos móviles (COSMOS) Estudio Cohort internacional sobre usuarios de teléfonos móviles (COSMOS) Acciones de la industria de teléfonos móviles Reducción de la exposición: Accesorios tipo manos libres y otros accesorios Acciones de la industria de teléfonos móviles
Reducción de la exposición: Accesorios tipo manos libres y otros accesorios
Medidas para reducir la exposición a la energía de radiofrecuencia
Accesorios tipo manos libres
Niños y teléfonos móviles Niños y teléfonos móviles Parte15delaFCC-Informaciónparaelusuario Hábitos inteligentes al conducir Parte15delaFCC-Informaciónparaelusuario
Hábitos inteligentes al conducir
Uso de la batería y seguridad Uso de la batería y seguridad Productos móviles de Samsung y reciclaje Productos móviles de Samsung y reciclaje Cargador de viaje certificado por UL Pantalla y pantalla táctil Cargador de viaje certificado por UL
Pantalla y pantalla táctil
GPS GPS Cuidado y mantenimiento Cuidado y mantenimiento Escuchar con responsabilidad Escuchar con responsabilidad National Institute on Deafness and Other Communication Disorders National Institute on Deafness and Other
Communication Disorders
Entorno de funcionamiento Entorno de funcionamiento Otros dispositivos médicos Vehículos Otros dispositivos médicos
Vehículos
Instalaciones con letreros
Atmósferas potencialmente explosivas
Restricción del acceso de los niños al dispositivo móvil Precauciones y aviso de la FCC Restricción del acceso de los niños al dispositivo móvil
Precauciones y aviso de la FCC
Otra información importante sobre la seguridad Otra información importante sobre la seguridad Garantía limitada estándar Sección 11: Información de la garantía Sección 11: Información de la garantía
Garantía limitada estándar
¿Cuáles son las obligaciones de SAMSUNG ¿Que debe hacer para que le provean servicios de conformidad con la garantía ¿Cuáles son las obligaciones de SAMSUNG
¿Que debe hacer para que le provean servicios de conformidad con la garantía
¿Cuáles son los límites de responsabilidad de Samsung ¿Cuál es el procedimiento para resolver disputas ¿Cuáles son los límites de responsabilidad de Samsung
¿Cuál es el procedimiento para resolver disputas
Precauciones al transferir y eliminar datos Precauciones al transferir y eliminar datos Acuerdo de licencia del usuario final para el Software Acuerdo de licencia del usuario final para el Software 16.RESOLUCIÓN DE DISPUTAS 16.RESOLUCIÓN DE DISPUTAS Índice Índice Cuenta de Samsung Cuentas Cuenta de Samsung
Cuentas
Cuidado y mantenimiento
Descargas
Desinstalación de aplicaciones
Dispositivos cercanos
Drive
e-Meeting
Encendido y apagado del dispositivo
FCC, Parte 15 de la
Fotos (aplicación)
Gmail
Google
GPS
Grupos
Hábitos inteligentes al conducir 164 Hancom Viewer
Imprimir
Inclinar (movimiento)
Internet
Listas de reproducción
Mensajes
Movimiento
Música Navegación 18 Netflix Música
Navegación 18 Netflix
Niños y teléfonos móviles 161 Notificaciones 30 Notificaciones, panel de
Otra información importante
sobre la seguridad
Pantalla
Pantalla de bloqueo
Pantalla de inicio 14 carpetas
Pantalla y pantalla táctil
Play Books
Play Games
Play Movies
Play Music
Play Store
Precauciones y aviso de la FCC
Privacidad, configuración de
Productos móviles de Samsung y reciclaje
Reducir la exposición
Representan un peligro para
la salud los teléfonos móviles 157 restablecimiento
Rotación de la pantalla
Samsung Kies
Seguridad
Seguridad, ajustes
Tarjeta de memoria
Tarjetas de presentación
de la