Procedimientos para la Resolución de Controversias/Política de Arbitraje y Exclusión en 30 días
TODA DISPUTA CON SAMSUNG QUE DE ALGUNA MANERA SURJA DE ESTA GARANTÍA LIMITADA O DE LA VENTA, CONDICIÓN O DESEMPEÑO DE LOS PRODUCTOS DEBERÁ RESOLVERSE DE MANERA EXCLUSIVA MEDIANTE ARBITRAJE DEFINITIVO Y VINCULANTE, Y NO ANTE UN TRIBUNAL O JURADO.
NINGUNA DE ESAS DISPUTAS DEBERÁ COMBINARSE O CONSOLIDARSE CON UNA DISPUTA CONCERNIENTE A UN PRODUCTO O RECLAMO DE CUALQUIER OTRA PERSONA O ENTIDAD, Y ESPECÍFICAMENTE, SIN LIMITAR LO ANTEDICHO, EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA SE DEBERÁ PROCEDER COMO PARTE DE UNA ACCIÓN DE GRUPO. EL ARBITRAJE SE REALIZARÁ ANTE UN ÁRBITRO ÚNICO, CUYO LAUDO NO PODRÁ EXCEDER, NI EN FORMA NI EN MONTO, LA REPARACIÓN PERMITIDA POR LA LEY CORRESPONDIENTE. El arbitraje deberá realizarse de conformidad con las Normas de Arbitraje Comercial de la Asociación Americana de Arbitraje (AAA) aplicables a diputas con consumidores. Los reglamentos de AAA están disponibles en línea en adr.org o llamando a AAA
al
Para todo arbitraje en que sus reclamos totales por daños y perjuicios, excluyendo los honorarios de abogado y peritos testificantes, sean de $5,000 o menos (“Reclamos Menores”), el árbitro podrá, en caso de que la decisión le favorezca a usted, otorgarle, como parte de todo laudo, honorarios razonables de abogado y de peritos testificantes
9