solución de problemas
Antes de ponerse en contacto con un centro de servicio autorizado de Samsung, realice las siguientes comprobaciones. Es posible que le ahorren el tiempo y el coste de una llamada innecesaria.
INDICADORES Y MENSAJES DE ADVERTENCIA
Fuente de alimentaciónMensaje | Icono | Indica que... |
| Acción | |
Low Battery | - | La batería está casi | • | Cargue de nuevo la batería. | |
(Batería baja) | descargada. | ||||
|
|
| |||
Check the authenticity of |
|
| • Compruebe la autenticidad de la batería y | ||
this battery (Compruebe | - | La batería no pasa el control |
| cámbiela por una nueva. | |
la autenticidad de esta | de autenticidad. | • | Se recomienda el uso de baterías exclusivas | ||
| |||||
batería) |
|
|
| de Samsung en esta videocámara. | |
| Mensaje | Icono | Indica que... |
| Acción | |
| Insert Card |
|
| No hay ninguna tarjeta de |
|
|
|
|
| memoria insertada en la ranura | • | Inserte una tarjeta de memoria. | |
| (Insertar tarjeta) |
|
| |||
|
|
| de la tarjeta. |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| • | Borre archivos innecesarios en la tarjeta de |
|
|
|
|
|
| memoria. Utilice la memoria incorporada. |
| Card Full |
|
| No hay espacio suficiente para | • | Haga una copia de seguridad de los |
| (Tarjeta llena) |
|
| grabar en la tarjeta de memoria. |
| archivos en la PC o en otro soporte de |
|
|
|
| |||
|
|
|
| almacenamiento y borre los archivos. | ||
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| • | Cambie a otra tarjeta de memoria que |
|
|
|
|
|
| tenga espacio libre suficiente |
| Card Error |
|
| La tarjeta de memoria tiene algunos | • | Formatee la tarjeta de memoria o cámbiela |
| (Error en tarjeta) |
|
| problemas y no se reconoce. |
| por una nueva. |
| Card Locked |
|
| La lengüeta de protección contra | • | Libere la lengüeta de protección contra |
| (Tarjeta bloqueada) |
|
| escritura en la tarjeta SDHC se ha |
| escritura. |
|
|
| colocado en LOCK. |
| ||
|
|
|
|
|
| |
| Not Supported Card |
|
| La tarjeta de memoria no se | • | Cambie la tarjeta de memoria por la que |
| (Tarjeta no admitida.) |
|
| admite en esta videocámara. |
| recomendamos. |
| Not Formatted |
|
| No se ha formateado la tarjeta | • | Formatee la tarjeta de memoria utilizando |
| (Sin formato) |
|
| de memoria. |
| la opción de menú. |
|
|
|
| El formato de imagen no se | • | Los archivos no se pueden reproducir ya |
|
|
|
|
| que el formato de la tarjeta de memoria | |
| Not Supported Format |
|
| admite en esta videocámara. |
| |
|
|
|
| no es compatible con la videocámara. | ||
|
|
| Imágenes grabadas en el |
| ||
| (Formato no admitido) |
|
|
| Utilice la tarjeta de memoria después de | |
|
|
| formato diferente desde otro |
| ||
|
|
|
|
| formatear o una nueva para grabar con una | |
|
|
|
| dispositivo. |
| |
|
|
|
|
| videocámara. | |
|
|
|
|
|
| |
| Low speed card. Please |
|
| La tarjeta de memoria no tiene |
| Cambie la tarjeta de memoria por una más |
| record at a lower |
|
| • | ||
| resolution.” (Tarj. de baja | - |
| capacidad suficiente para |
| rápida. página 27 |
72 | velocidad. Grabe con |
|
| grabar. | • | Cambie a una resolución inferior. |
| una resolución inferior.) |
|
|
|
|
|
