Imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product
To receive more complete service, please register your product at
www.samsung.com/register GETTING STARTED
FEATURES
Wireless Subwoofer/SWA-7000SWireless Module
Multi-functionRemote Control
USB Host Support
Bluetooth Function
Using the Samsung Audio Remote App
LICENSES SAFETY INFORMATION
SAFETY WARNINGS
ENG PRECAUTIONS 2Features
3Safety Information
6What’s Included
7Top / Front Panel
8Rear Panel
9Remote Control
11Installing the Wall Mount
13Detaching the Soundbar from the Wall Mounts
14Connecting the Subwoofer and SWA- 7000S to the Main Unit
15Connecting the Surround Speakers
16Connecting an External Device using an HDMI cable
Input mode
18ARC (HDMI OUT)
19Bluetooth
21Using the Samsung Audio Remote App
22TV SoundConnect
23USB
24Software Update
25Troubleshooting
26Specifications WHAT’S INCLUDED
BEFORE READING THE USER’S MANUAL
++Icons used in this manual
++Safety Instructions and Troubleshooting
++Speaker Components TOP / FRONT PANEL
(Power) Button
VOL. - /+
Display
(Source) Button REAR PANEL
HDMI IN
AUX IN
(USB Port)
DC 24V (Power Supply In)
OPTICAL IN
HDMI OUT (TV) REMOTE CONTROL INSTALLING THE BATTERY IN THE REMOTE CONTROL INSTALLATION
INSTALLING THE WALL MOUNT
INSTALLATION PRECAUTIONS INSTALLING THE BRACKET WITHOUT REFERRING TO THE WALL-MOUNTINSTALLATION GUIDE DETACHNING THE SOUNDBAR FROM THE WALL MOUNTS CONNECTIONS
CONNECTING THE SUBWOOFER AND SWA- 7000S TO THE MAIN UNIT
CONNECTING SUBWOOFER AND SWA-7000SMANUALLY CONNECTING THE SURROUND SPEAKERS CONNECTING AN EXTERNAL DEVICE USING AN HDMI CABLE
HDMI IN
and
HDMI OUT (TV)
HDMI OUT (ARC) (Not supplied)
AUX IN
OPTICAL IN
(supplied) FUNCTIONS
FUNCTIONS
INPUT MODE BLUETOOTH
++To connect the Soundbar to a Bluetooth device ++Bluetooth POWER on (Bluetooth POWER)
++To disconnect the Bluetooth device from the Soundbar
++To disconnect the Soundbar from the Bluetooth device
More About Bluetooth USING THE SAMSUNG AUDIO REMOTE APP TV SOUNDCONNECT
++Connecting a TV to the Soundbar
++Using the Bluetooth POWER On function ++Before you connect a USB device
transferring files SOFTWARE UPDATE TROUBLESHOOTING
TROUBLESHOOTING APPENDIX
APPENDIX
SPECIFICATIONS LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER
One year (Carry- in)
One year
EXCLUSIONS (WHAT IS NOT COVERED)
Samsung Electronics Canada Inc
2050 Derry Rd West
Mississauga, On. L5N 0B9
Tel: 1-800-SAMSUNG (726-7864)
Fax: (905) 542
Website: www.samsung.com/ca Contact SAMSUNG WORLD WIDE
Country
Contact Center 
Web Site Imaginez les possibilités
Merci d’avoir choisi un appareil Samsung DÉMARRAGE
CARACTÉRISTIQUES
Module sans fil du caisson des basses et du SWA-7000S
Télécommande multifonction
Prise en charge de l'hôte USB
Fonction Bluetooth
Utilisation de l’application Samsung Audio Remote
LICENCE INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ
AVERTISSEMENTS
MISE EN GARDE
Consignes de sécurité importantes
FRA PRÉCAUTIONS SOMMAIRE
2Caractéristiques
3informations relatives à la sécurité
6Contenu
7Sur la face Avant/Du Haut
8Panneau Arrière
9télécommande
11Installation de la fixation murale
11Précautions d’installation
Installation du support sans référence au guide d’installation monté sur le mur
13Démontage du Soundbar des supports à fixation murale
14Connexion du caisson des basses et du SWA-7000Sà l’unité principale
15Connexion des enceintes ambiophoniques
16Branchement à un périphérique externe en utilisant le câble HDMI
18Mode Input (entrée)
24Mise à jour du logiciel
25Dépannage
26Spécifications CONTENU
AVANT DE LIRE LE MANUEL D'UTILISATION
++Icônes utilisées dans le présent manuel
++Consignes de sécurité et dépannage
++Composants de l'enceinte SUR LA FACE AVANT/DU HAUT PANNEAU ARRIÈRE TÉLÉCOMMANDE ++Installation des piles dans la télécommande INSTALLATION DE LA FIXATION MURALE
PRÉCAUTIONS D’INSTALLATION INSTALLATION DU SUPPORT SANS RÉFÉRENCE AU GUIDE D’INSTALLATION MONTÉ SUR LE MUR INSTALLATION
Si vous fixez les supports à fixation murale sous le téléviseur
5.Insérez les vis dans les orifices restants, puis serrez-les
DÉMONTAGE DU SOUNDBAR DES SUPPORTS À FIXATION MURALE
Démontage du Soundbar du mur
FRA BRANCHEMENTS
CONNEXION AUTOMATIQUE DU CAISSON DES BASSES ET DU SWA-7000S
CONNEXION MANUELLE AU CAISSON DES BASSES ET AU SWA-7000S BRANCHEMENTS
CONNEXION DES ENCEINTES AMBIOPHONIQUES
FRA
ambiophonique
de gauche (L)
Module récepteur sans fil BRANCHEMENT À UN PÉRIPHÉRIQUE EXTERNE EN UTILISANT LE CÂBLE HDMI
HDMI IN
HDMI OUT (ARC)
ensuite
HDMI OUT (TV) AUX IN
ou
OPTICAL IN FONCTIONS
FONCTIONS
MODE INPUT (ENTRÉE) ++Connexion du système Soundbar au périphérique Bluetooth ++Bluetooth POWER on (Bluetooth POWER)
++Déconnexion du périphérique Bluetooth à partir du système Soundbar
++Déconnexion du système Soundbar à partir du périphérique Bluetooth
Davantage d’information sur la technologie Bluetooth UTILISATION DE L’APPLICATION SAMSUNG AUDIO REMOTE ++Connexion d’un téléviseur au Soundbar
++Utilisation de la fonction
Bluetooth POWER ++Avant de connecter un périphérique USB MISE À JOUR DU LOGICIEL DÉPANNAGE
DÉPANNAGE ANNEXE
ANNEXE
SPÉCIFICATIONS GARANTIE LIMITÉE À L’ACHETEUR INITIAL
Main-d’oeuvre
un (1) an (au comptoir)
un (1) an
EXCLUSIONS (CE QUI N’EST PAS COUVERT)
Website: http://www.samsung.com/ca_fr Comment contacter Samsung dans le monde
Pays
Centre de contact 
Site Web
AH68-02853B-00