ENGLISH | 臺 灣 |
DVD Camcorder: Basic Recording
DVD 攝錄放影機：基本錄製
Recording with Ease for Beginners (EASY.Q Mode) | 初學者的輕鬆錄製方式（EASY.Q Mode） |
The EASY.Q function works only in Camera Mode. page 26 | EASY.Q（簡易拍攝）功能僅限在 Camera Mode 下操作。 |
The EASY.Q function allows a beginner to easily make good | 第 26 頁 |
recordings. | EASY.Q（簡易拍攝）功能可讓初學者輕鬆地進行完美錄製。 |
1. | Set the [Mode] switch to [DISC]. | |
2. | Set the [Power] switch to [ | (Camera)]. |
3.By pressing the [EASY.Q] button, all functions on the DVD Camcorder will be set to off and the recording settings will be set to the following basic modes (DIS, AF(Auto Focus), AWB(Auto White Balance), AE(Auto Exposure)) ON:
| The word <EASY.Q> and DIS ( | ) appear |
| on the display at the same time. |
|
4. | Press the [Start/Stop] button to start recording. | |
| | Recording will begin using the basic |
|
| automatic settings. |
5. | Press the [EASY.Q] button again in the STBY | |
| mode to turn the EASY.Q mode off. | |
| | The EASY.Q function will not turn off while |
|
| you are recording. |
| | The DVD Camcorder will return to the |
|
| settings that were set prior to activating |
|
| EASY.Q mode. |
3 
3 | STBY SP |
0:00:00
30 min
1. | 設定 [Mode] 開關為 [DISC]。 | |
2. | 設定 [Power] 開關為 [ | (Camera)]。 |
3. | 按下 [EASY.Q] 按鈕，DVD 攝錄放影機上的 | |
| 所有功能都會關閉，錄製設定會設為下列基本 | |
| 模式 （DIS、AF（自動對焦）、AWB（自動 | |
| 白平衡）、AE（自動曝光））為 ON： | |
<EASY.Q> 和 DIS（ | ）同時顯示在螢幕 | |
| 上。 |
|
4.按下 [Start/Stop] 按鈕開始錄製。
錄製將使用基本的自動設定開始進行。
5. 再次在待機模式中按 [EASY.Q] 按鈕，然後關 | |
VR | 閉簡易拍攝模式。 |
當您正在錄製時，簡易拍攝功能不會關閉。
DVD 攝錄放影機會返回到 EASY.Q 模式前 的設定。
Notes
In EASY.Q mode, certain functions are not available, such as Menu, BLC, Manual focus, Color Nite. If you want to use these functions, you must first turn the EASY.Q mode off.
The EASY.Q mode settings are released when the Battery Pack is removed from the DVD Camcorder and must be reset when the Battery Pack is replaced.
16:9 Wide is not available in the EASY.Q mode.
Digital Effect and Digital Zoom is not available in
4 
| Digital | ||
the EASY.Q mode. | |||
|
|
附註
在簡易拍攝模式中，特定功能無法使用，如選 單、背光補償（BLC）、手動對焦、色彩夜拍。 若您要使用這些功能，您必須先關閉簡易拍攝 模式。 
當從 DVD 攝錄放影機取下電池組時，簡易拍攝 
模式設定將取消，並且必須在電池組再次裝上 時重新設定。 16:9 Wide 不可在 EASY.Q 模式下使用。 （僅限
44
