DVD 攝錄放影機, [Mode], [DISC], [Power], (Player)], [Joystick], 播放時縮放（

ENGLISH

臺灣

DVD Camcorder

Zooming during Playback (PB ZOOM) DVD-RW/+RW/-R/+R DL

The PB ZOOM function works only in Player Mode. page 26

The PB ZOOM function enables you to magnify the playback scene.


1.	Set the [Mode] switch to [DISC].			3
2.	Set the [Power] switch to [		(Player)].
		The thumbnail index screen appears.
3.	Use the [Joystick] to select a title scene to be
	played, then press the [Joystick(OK)] or []
	button.

DVD 攝錄放影機
播放時縮放（PB ZOOM） DVD-RW/+RW/-R/+R DL
 PB ZOOM 功能僅限在 Player Mode 下操作。第 26 頁
 PB ZOOM 功能讓您能放大播放。
1.	設定 [Mode] 開關為 [DISC]。
2.	設定 [Power] 開關為 [	(Player)]。
	 隨即出現縮圖索引螢幕。
3.	使用 [Joystick] 選擇一個要播放的標題清單
	場景，然後按下 [Joystick(OK)] 或 []
	按鈕。

4.	Move the [Zoom] lever toward [T(Tele)] to	4
	activate the PB Zoom during playback.	4
	activate the PB Zoom during playback.
	 The image is magniﬁed starting from the	PB ZOOM 2.0x
	center of image.

►SP 0:00:00 -RWVR

001

4.播放時將 [Zoom] 桿向 [T(Tele)] 啟動播放縮放功能。

 該影像會從影像的中央開始放大。

5.移動 [Zoom] 桿，您可以放大影像 2.0 倍至

5.	You can zoom in from 2.0x to 8.0x by moving
	the [Zoom] lever.
		It zooms 2.0x  4.0x  8.0x progressively.
		Zoom ratio is displayed.
6.	Use the [Joystick] to move the screen up,
	down, right or left.
7.	To cancel the PB Zoom function, move the [Zoom] lever toward
	[W(Wide)].
Notes

You cannot apply the PB ZOOM function to pictures which are being input from an external video source.

The PB ZOOM images cannot be exported to a PC.

8.0倍。

它以 2.0 倍  4.0 倍  8.0 倍的順序放大。

縮放比率會顯示。

6.使用 [Joystick] 向上、向下、向右、向左移動螢幕。

7.若要取消播放縮放功能，將 [Zoom] 桿向 [W(Wide)] 移動。

附註

PB ZOOM 功能無法套用至從外部視訊來源輸入的相片。

PB ZOOM 影像無法匯出至電腦。

DVD 攝錄放影機, [Mode], [DISC], [Power], (Player)], [Joystick], [Joystick(OK)], Notes