| ENGLISH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 臺 灣 | ||
| Digital Still Camera Mode |
|
| 數位靜態相機模式 |
|
|
|
|
| |||||||||
Selecting the Photo Quality (Photo Quality) |
| 選擇相片品質（Photo Quality） |
|
|
|
| |||||||||||
| Photo Quality function works in both Player Mode and | 4 |
|
|
| | Photo Quality 功能可在 Player Mode 和 M.Cam | ||||||||||
| M.Cam Mode. page 26 |
|
|
| M.Cam Mode |
|
| Mode 下操作。 第 26 頁 |
|
|
| ||||||
| You can select the quality of a photo image to be |
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
| | 您可以選擇錄製的靜態影像品質。 |
| |||||||||||||
| ►Memory |
|
|
| |||||||||||||
| recorded. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| Photo Quality | ►Super Fine | 選擇相片品質 |
|
|
|
| ||||
| Select the Photo Quality |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
| File No. |
| ►Series | 1. | 設定 [Mode] 開關為 [DISC] 或 [CARD]。 |
| ||||||||
1. | Set the [Mode] switch to [DISC] or [CARD]. |
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
| 2. | 如果 [Mode] 開關設為 [DISC]，設定 [Power] | |||||||||||
2. | If the [Mode] switch is set to [DISC], set the [Power] |
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
| 開關為 [ | (Player)]。 |
|
|
| ||||||||
| switch to [ | (Player)]. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| If the [Mode] switch is set to [CARD], set the [Power] |
|
|
|
|
| 如果 [Mode] 開關設為 [CARD]，設定 [Power] | ||||||||||
| switch to [ | (Camera)]. |
|
|
|
| Move | OK Select MENU Exit |
| 開關為 [ | (Camera)]。 |
|
|
| |||
3. | Press the [MENU] button. |
|
|
| 6 |
|
|
| 3. | 按下 [MENU] 按鈕。 |
|
|
| ||||
| The menu list will appear. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
| 選單清單將會顯示。 |
|
|
| ||||||
4. | Move the [Joystick] up or down to select <Memory>, | M.Cam Mode |
|
|
|
|
| ||||||||||
|
| 4. | 向上或向下移動 [Joystick] 以選擇 <Memory>， | ||||||||||||||
| then press the [Joystick(OK)]. |
|
|
| ►Memory |
|
| ||||||||||
5. | Move the [Joystick] up or down to select |
|
| Photo Quality | Super Fine |
| 然後按 [Joystick(OK)]。 |
|
|
| |||||||
6. | <Photo Quality>, then press the [Joystick(OK)]. |
| File No. |
| Fine | 5. | 向上或向下移動 [Joystick] 以選擇 |
| |||||||||
Move the [Joystick] up or down to select the desired |
|
|
| Normal |
| <Photo Quality>，然後按 [Joystick(OK)]。 | |||||||||||
| photo quality (Super Fine, Fine or Normal), then press |
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
| 6. | 向上或向下移動 [Joystick] 以選擇想要的影像 | |||||||||||
| the [Joystick(OK)]. |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
7. | To exit, press the [MENU] button. |
|
|
|
|
|
|
| 品質（Super Fine、Fine 或 Normal），然後按 | ||||||||
| The icon of the selected option is displayed. |
|
| Move | OK Select MENU Exit |
| [Joystick(OK)]。 |
|
|
|
| ||||||
Number of Images that can be stored on a Memory Card | 7 |
|
|
| 7. | 若要退出請按 [MENU] 按鈕。 |
|
| |||||||||
| Quality | 128MB | 256MB | 512MB | 1GB | 2GB |
|
| 790 |
| 選定模式的圖示將會顯示。 |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
| Approx. Approx. Approx. Approx. Approx. |
|
|
| 記憶卡上可以儲存的影像數量 |
|
| |||||||||
<Super Fine> |
|
|
| 8 min |
|
| |||||||||||
600 | 1200 | 2400 | 4960 | 9740 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
| 品質 | 128MB | 256MB | 512MB | 1GB | 2GB | |||||
|
| Approx. Approx. Approx. Approx. Approx. |
|
|
|
|
| ||||||||||
| <Fine> |
|
|
|
|
|
| 大約 | 大約 | 大約 | 大約 | 大約 | |||||
| 790 | 1580 | 3150 | 6520 | 12800 |
|
|
|
| <Super Fine> | |||||||
|
|
|
|
|
| 600張 | 1200張 | 2400張 | 4960張 | 9740張 | |||||||
|
| Approx. Approx. Approx. Approx. Approx. |
|
|
|
|
|
| |||||||||
| <Normal> |
|
|
|
|
|
| 大約 | 大約 | 大約 | 大約 | 大約 | |||||
| 1270 | 2540 | 5070 | 10490 | 20000 |
|
|
|
|
| <Fine> | ||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 790張 | 1580張 | 3150張 | 6520張 | 12800張 | |
The number of images above are based on 800X600 Photo |
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
| 大約 | 大約 | 大約 | 大約 | 大約 | |||||||
Size. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| <Normal> | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1270張 | 2540張 | 5070張 | 10490張 | 20000張 | |||
| Notes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| 以上的影像數量基於 800X600 相片大小。 |
|
|
|
| ||||||
| You can directly access the Photo Quality function by using the |
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
| [QUICK MENU] button. page 27 |
|
|
|
| 附註 |
|
|
|
|
|
|
| ||||
| The above approximate figures are based on number of images under normal | | 您可以使用 [QUICK MENU] 按鈕直接存取 Photo Quality 功能。 第 27 頁 | ||||||||||||||
| recording conditions. |
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
| | 上述的概估數字是在正常錄製狀況下的影像數。 |
|
| ||||||||
| The number of images shown above are based on normal recording conditions. |
|
| ||||||||||||||
| Up to 20,000 Photo images (JPEG) can be stored in a memory card. |
| | 以上所示的影像數量基於正常的錄製情況。 |
|
|
| ||||||||||
| 92 |
|
|
|
|
|
|
| | 記憶卡中最多可儲存 20,000 張相片 (JPEG)。 |
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
