DVD Camcorder: Disc Manager | DVD Caméscope: La fonctgion Disc Manager |
Disc Information (Disc Info) DVD-RW/+RW/-R/+R DL
This function works in both Camera Mode and Player Mode. page 26
It shows you the disc information as disc name, disc type, disc format, etc.
Renseignements sur disque (Disk Info) DVD-RW/+RW/-R/+R DL
La fonction est activée en Camera Mode et en Player Mode. page 26
Il indique les renseignements tels que disc name, disc type, disc format, etc.
1.Set the [Mode] switch to [DISC].
(Camera)] or [
(Player)].3.Press the [MENU] button.
The menu list will appear.
4.Move the [Joystick] up or down to select <Disc Manager>, then press the [Joystick].
5.Move the [Joystick] up or down to select <Disc Info>, then press the [Joystick].
<Disc Name>, <Disc Type>, <Disc Format>, <Used Space> and <Free Space> will be displayed.
6.Press the [MENU] button to return to Disc Manager menu.
4
Camera Mode
►Disc Manager
Disc Finalize
Disc Unfinalize
Disc Format
Disc Info
Move OK Select MENU Exit
5Disc lnfo
Disc Name:
Rename
Back
Disc Type | |
Disc Format | VR Mode |
Used Space | 00:02:20 |
Free Space | 00:27:40 (SP) |
Move | OK Select MENU Exit |
1.Placez l’interrupteur [Mode] sur [DISC].
(Camera)] ou [
(Player)].3.Appuyez sur la touche [MENU].
La liste des menus apparaît.
4.Déplacez le [Joystick] vers le haut ou vers le bas pour sélectionner <Disc Manager> puis appuyez sur [Joystick].
5.Déplacez le [Joystick] vers le haut ou vers le bas pour sélectionner <Disc Info> puis appuyez sur [Joystick].
Le <Disc Name>, <Disc Type>, <Disc Format>, <Used Space> et <Free Space> s’affichent.
6.Appuyez sur la touche [MENU] pour revenir au menu Disc Manager.
77
